1
00:00:00,000 --> 00:00:00,600
ผลิตโดย Zizi

2
00:00:00,000 --> 00:00:01,080
ไม่กี่วันต่อมา

3
00:00:09,833 --> 00:00:11,300
โรงละครเยี่ยมมาก

4
00:00:12,220 --> 00:00:13,740
ทุกคนทำดีที่สุดแล้ว!

5
00:00:15,080 --> 00:00:16,920
ฮายาโตะคุง คุณไม่ได้บินเหรอ?

6
00:00:18,580 --> 00:00:21,180
ฉันกำลังขยับปีกของฉัน...

7
00:00:21,180 --> 00:00:22,880
โอ้ใช่แล้วถูกต้อง

8
00:00:22,880 --> 00:00:24,660
ตอนนี้คุณเล่นตัวละครอะไรอยู่?

9
00:00:24,660 --> 00:00:25,160
มันคือนก

10
00:00:26,140 --> 00:00:26,920
คุณกำลังเล่นนก

11
00:00:26,920 --> 00:00:27,160
คุณคือนางฟ้าใช่ไหม!

12
00:00:29,826 --> 00:00:30,360
ใช่แล้ว

13
00:00:30,360 --> 00:00:33,700
มันจะเป็นเรื่องราวแบบไหน.

14
00:00:33,700 --> 00:00:35,180
คุณอยากดื่มอย่างอื่นไหม

15
00:00:35,180 --> 00:00:35,240
คุณอยากดื่มมันไหม?

16
00:00:35,760 --> 00:00:36,580
ไม่ ฉันสบายดีเหมือนกัน

17
00:00:37,740 --> 00:00:38,800
ขอบคุณมาก!

18
00:00:39,080 --> 00:00:39,340
แน่นอน

19
00:00:41,186 --> 00:00:41,920
ขอเบียร์หน่อย

20
00:00:41,920 --> 00:00:42,760
เบียร์หนึ่งขวด

21
00:00:42,760 --> 00:00:43,020
ใช่

22
00:00:43,020 --> 00:00:43,880
นั่นก็เพียงพอแล้ว

23
00:00:45,673 --> 00:00:45,940
แล้ว

24
00:00:45,940 --> 00:00:46,820
ให้ฉันได้จิบ

25
00:00:47,553 --> 00:00:47,820
โอเค

26
00:00:49,660 --> 00:00:50,060
ฉันก็เหมือนกัน

27
00:00:50,760 --> 00:00:51,360
เบียร์สองขวด

28
00:00:52,120 --> 00:00:52,520
เข้าใจแล้ว

29
00:00:52,520 --> 00:00:54,380
เรื่องราวนั้นคืออะไรอีกครั้ง

30
00:00:54,380 --> 00:00:56,580
เรื่องราวแบบไหนกันนะ.

31
00:00:56,580 --> 00:00:58,580
เป็นเรื่องเกี่ยวกับหงส์

32
00:01:00,486 --> 00:01:00,820
หงส์

33
00:01:00,820 --> 00:01:02,440
คุณยังไม่เห็นพวกเขา

34
00:01:04,060 --> 00:01:04,460
เฮเว่น'

35
00:01:04,460 --> 00:01:08,340
อะไรนะ? เขียนบทแล้วเหรออาจารย์!

36
00:01:09,960 --> 00:01:11,460
คุณกำลังประสบปัญหา!

37
00:01:13,310 --> 00:01:13,670
ฉันกำลังทำให้เขาเดือดร้อน

38
00:01:15,400 --> 00:01:17,620
แต่มันสนุกจริงๆ...

39
00:01:17,620 --> 00:01:18,940
ไม่คาดคิดเลยที่เราจะมีช่วงเวลาที่ดีด้วยกัน

40
00:01:23,366 --> 00:01:23,900
โอ้ขอโทษ

41
00:01:23,900 --> 00:01:25,840
นั่นไม่ได้มีความหมายอะไรเลย

42
00:01:27,186 --> 00:01:27,520
ไม่ ไม่

43
00:01:27,520 --> 00:01:30,020
PTA เป็นเรื่องเกี่ยวกับจินตนาการ

44
00:01:30,020 --> 00:01:30,540
เราไม่มีทางเลือกนอกจากต้องทำมัน

45
00:01:33,240 --> 00:01:37,260
ฉันอยู่โรงเรียนอนุบาลเดียวกันกับอันจังตอนที่เขาเป็นประธานโรงเรียน

46
00:01:38,080 --> 00:01:42,020
และอาโนะซังก็อยู่โรงเรียนอนุบาลเดียวกันกับฉันและโซตะคุงด้วย

47
00:01:43,880 --> 00:01:46,560
ใช่! พวกเขาเป็นเพื่อนกันมานานแล้ว

48
00:01:51,400 --> 00:01:55,000
โอ้ ใช่แล้ว...สามีของอาโอโซระเป็นรุ่นน้องของฉันจากมหาวิทยาลัย

49
00:01:55,000 --> 00:01:58,760
คุณรู้ไหมว่าคุณทำสิ่งนี้มาระยะหนึ่งแล้ว

50
00:01:59,693 --> 00:02:00,160
ฉันมี!

51
00:02:00,620 --> 00:02:04,760
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมทุกคนจึงมีการทำงานเป็นทีมที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้

52
00:02:04,760 --> 00:02:08,600
ถ้าไม่ใช่เพราะคนพวกนี้ เราคงไม่เป็น PT

53
00:02:10,846 --> 00:02:11,180
ขออภัย

54
00:02:14,753 --> 00:02:15,420
มันสนุกดี

55
00:02:15,420 --> 00:02:17,800
เราทุกคนเป็นเพื่อนกันตั้งแต่วันนี้

56
00:02:18,880 --> 00:02:20,200
เซนเซย์ก็เช่นกัน

57
00:02:20,200 --> 00:02:21,200
ให้เราเพลิดเพลิน

58
00:02:26,720 --> 00:02:26,885
มันดีมาก.

59
00:02:30,350 --> 00:02:34,950
ว่าแต่ว่าจะมีวันกีฬาสีเร็วๆ นี้ใช่ไหม?

60
00:02:35,910 --> 00:02:37,710
แล้วจะทำยังไงกับมันล่ะ??

61
00:02:38,480 --> 00:02:40,050
แล้วใครจะเป็นผู้รับผิดชอบงานนั้น!?

62
00:02:40,500 --> 00:02:40,970
โอ้ฉัน!

63
00:02:42,050 --> 00:02:44,690
ว่าแล้ว...สามีคุณไม่เคยทำงานที่บริษัทมาก่อนเหรอ?!

64
00:02:45,900 --> 00:02:46,590
จะไม่ช่วยเราในพิธีเปิด...?

65
00:02:48,200 --> 00:02:49,520
ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะต้องการ taaat

66
00:02:50,833 --> 00:02:51,900
ไปข้างหน้าและลอง

67
00:02:51,900 --> 00:02:53,140
คุณน่ารักมาก

68
00:02:54,720 --> 00:02:56,900
ฉันต้องการให้คุณทำเพื่อฉัน...

69
00:02:58,720 --> 00:02:59,820
เอ่อ คุณอาโอโซระ?

70
00:03:02,680 --> 00:03:05,180
ช่วงนี้ฮายาโตะคุงทำงานหนักมาก

71
00:03:05,180 --> 00:03:08,100
เขายกมือขึ้นกว่าเดิม

72
00:03:09,906 --> 00:03:10,440
จริงเหรอ!

73
00:03:10,440 --> 00:03:10,680
เราไม่พูดมาก

74
00:03:13,600 --> 00:03:18,380
แต่เขาอาจจะเก่งกว่าฉันมากก็ได้

75
00:03:18,380 --> 00:03:18,480
ฉันไม่รู้

76
00:03:20,273 --> 00:03:21,140
วันนี้ก็เช่นกัน...

77
00:03:21,140 --> 00:03:24,720
...ฉันดูงุ่มง่ามนิดหน่อยแต่เธอก็ตามฉันมาอย่างรวดเร็ว

78
00:03:27,366 --> 00:03:29,500
ดูเหมือนว่าคุณจะพึ่งพาฮายาโตะ

79
00:03:29,500 --> 00:03:33,100
ไม่! อาจเป็นฉันที่พึ่งเขา

80
00:03:44,743 --> 00:03:45,010
ทำไม?

81
00:03:47,170 --> 00:03:48,950
มีบางอย่างในบริเวณใกล้เคียง

82
00:03:48,950 --> 00:03:51,470
มีบางอย่างเกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

83
00:03:53,496 --> 00:03:54,030
ฉันเห็น...

84
00:03:54,030 --> 00:03:58,440
มันทำให้ฉันอยากจะร้องเพลง!

85
00:04:00,160 --> 00:04:02,240
เป็นความคิดที่ดี ไปกันเถอะ?

86
00:04:02,920 --> 00:04:03,540
ไปกันเถอะ

87
00:04:08,500 --> 00:04:10,860
มีอันใหญ่อยู่หน้าสถานี

88
00:04:10,860 --> 00:04:11,600
เรามีคูปอง

89
00:04:13,073 --> 00:04:13,340
ดี

90
00:04:15,933 --> 00:04:17,200
เรามีคูปองไหม?

91
00:04:17,200 --> 00:04:17,560
ใช่

92
00:04:18,400 --> 00:04:19,960
คุณจะร้องเพลงถูกต้องเกินไป

93
00:04:19,960 --> 00:04:20,640
อะไรนะ?

94
00:04:23,513 --> 00:04:24,180
คาราโอเกะ...

95
00:04:24,180 --> 00:04:24,740
ฉันเห็น.

96
00:04:26,440 --> 00:04:29,520
กลับบ้านหรือยังครับอาจารย์?

97
00:04:29,520 --> 00:04:29,595
ไม่ ไม่

98
00:04:31,380 --> 00:04:31,680
แล้วเรามาร้องเพลงกัน

99
00:04:33,680 --> 00:04:36,080
หน้าสถานี

100
00:04:38,873 --> 00:04:39,340
ใช่แล้ว

101
00:04:39,340 --> 00:04:39,380
ใช่

102
00:04:41,400 --> 00:04:43,340
เราควรดื่ม

103
00:04:45,766 --> 00:04:46,500
ดื่มก่อน

104
00:04:48,146 --> 00:04:48,480
ดื่ม

105
00:04:51,780 --> 00:04:53,820
ฉันควรร้องเพลงอะไรดี?

106
00:04:54,240 --> 00:04:55,260
แล้วเพลงฤดูร้อนล่ะ

107
00:04:56,700 --> 00:04:57,420
เพลงฤดูร้อน!

108
00:04:57,520 --> 00:04:58,960
ใช่แล้ว เมื่อเร็วๆ นี้เราสนใจเรื่องนี้มาก

109
00:04:59,820 --> 00:05:02,420
ใครเป็นคนร้องเพลงนี้.

110
00:05:03,220 --> 00:05:06,420
มีนักร้องมากมายในยุค 80

111
00:05:08,520 --> 00:05:08,920
ในยุค 80

112
00:05:10,120 --> 00:05:10,320
ใช่

113
00:05:10,320 --> 00:05:10,960
ฉันคิดอย่างนั้น

114
00:05:23,240 --> 00:05:23,960
มาแล้ว!

115
00:05:30,286 --> 00:05:31,820
เล็กเกินไป เล็กเกินไป...

116
00:05:32,680 --> 00:05:33,660
คุณกำลังร้องเพลงอะไร?

117
00:05:38,846 --> 00:05:39,180
ขออภัย

118
00:05:41,540 --> 00:05:45,040
คุณไม่รู้จักเพลงของชายชราเหล่านี้

119
00:05:45,040 --> 00:05:46,620
คุณไม่รู้จักเพลงนี้ใช่ไหม?

120
00:05:47,240 --> 00:05:52,980
ไม่ ฉันไม่รู้เพลง แต่ทุกคนเก่งมากและสนุกมาก

121
00:05:53,600 --> 00:05:54,020
จริงๆ

122
00:05:55,160 --> 00:05:55,580
ใช่

123
00:06:02,180 --> 00:06:03,380
อาจารย์ชิบูย่า

124
00:06:03,380 --> 00:06:06,760
เป็นคนขยันและน่ารักมาก

125
00:06:07,440 --> 00:06:07,860
อะไร

126
00:06:09,206 --> 00:06:09,340
อืม

127
00:06:11,103 --> 00:06:11,370
น่ารัก

128
00:06:13,983 --> 00:06:15,250
นั่นหมายความว่าอะไร

129
00:06:15,250 --> 00:06:17,730
คุณครูคุณควรร้องเพลงด้วย

130
00:06:18,970 --> 00:06:21,250
ฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการฟัง ดังนั้น...

131
00:06:21,250 --> 00:06:22,450
ร้องเพลงเพื่อเรา!

132
00:06:22,920 --> 00:06:24,530
ให้ไมโครโฟนกับเขาด้วย

133
00:06:24,530 --> 00:06:25,090
เกิดอะไรขึ้น?

134
00:06:26,550 --> 00:06:29,110
คุณยังไม่ได้ร้องเพลงเลย

135
00:06:29,110 --> 00:06:30,010
นั่นเป็นเรื่องจริง

136
00:06:30,570 --> 00:06:30,770
ใช่

137
00:06:31,760 --> 00:06:32,910
เขาพูดอะไร

138
00:06:33,430 --> 00:06:34,290
ไม่มีอะไรมาก

139
00:06:36,253 --> 00:06:37,120
มันจะไม่เป็นไร

140
00:07:08,980 --> 00:07:10,540
อาจารย์ชิบูย่า

141
00:07:10,540 --> 00:07:11,920
คุณสบายดีไหม?

142
00:07:23,250 --> 00:07:26,850
คุณไม่จำเป็นต้องบังคับตัวเองถ้าคุณไม่เข้มแข็งพอ

143
00:07:27,916 --> 00:07:28,250
ขออภัย

144
00:07:29,330 --> 00:07:31,170
โอ้ ฉันเมาแล้ว

145
00:07:37,536 --> 00:07:38,070
งานดี

146
00:08:04,510 --> 00:08:07,210
โอ้ รสชาติเหมือนโอโซระซังเลย

147
00:08:10,800 --> 00:08:12,040
ฉันเมาแล้ว

148
00:08:13,560 --> 00:08:14,360
คุณพูดถูก

149
00:08:17,146 --> 00:08:18,280
เราเพิ่งรอดมาได้

150
00:08:53,546 --> 00:08:53,880
ขออภัย

151
00:08:58,370 --> 00:09:00,310
เราควรทำอย่างไร?

152
00:09:04,216 --> 00:09:04,550
ไม่ ไม่

153
00:09:11,790 --> 00:09:12,390
ฉันควรจะพูดอะไร?

154
00:09:13,570 --> 00:09:16,110
ไม่เป็นไร คุณเมาแล้ว

155
00:09:18,840 --> 00:09:19,400
ขออภัย

156
00:09:23,160 --> 00:09:23,960
ปีนี้...

157
00:09:25,120 --> 00:09:26,280
มันเป็นความผิดพลาด

158
00:09:29,380 --> 00:09:30,580
เราควรพูดอะไร

159
00:09:40,720 --> 00:09:41,320
ฉันกลับมาแล้ว

160
00:09:41,320 --> 00:09:42,920
คุณมาสาย

161
00:09:42,920 --> 00:09:43,060
ฉันเหนื่อยมาก

162
00:09:54,136 --> 00:09:55,470
ชาวปตท.ก็ดูดีนะ

163
00:09:55,470 --> 00:09:58,890
เสียงของฉันเมาเล็กน้อย

164
00:10:01,030 --> 00:10:02,230
คุณเข้าใจไหม?

165
00:10:12,550 --> 00:10:13,190
ฮายาโตะ

166
00:10:13,190 --> 00:10:15,490
ใช่แล้ว ฉันนอนแล้ว

167
00:10:16,630 --> 00:10:20,810
ดูเหมือนวันนี้จะวิ่งช้าๆ กับดอดจ์บอลหลังเลิกเรียน

168
00:10:20,810 --> 00:10:22,690
เมื่อเรากลับมาสัมภาษณ์

169
00:10:22,690 --> 00:10:24,090
ฉันหลับไปทันทีที่คุณพูดแบบนั้น

170
00:10:25,490 --> 00:10:27,230
คุณชอบดอดจ์บอลใช่ไหม?

171
00:10:28,543 --> 00:10:29,010
ใช่...

172
00:10:30,630 --> 00:10:33,390
ช่วงนี้เขามีพลังงานมาก

173
00:10:33,390 --> 00:10:38,130
เขาจึงรู้สึกตื่นเต้นเมื่ออาจารย์ชมเขา

174
00:10:40,670 --> 00:10:41,270
โอ้จริงๆ

175
00:10:42,590 --> 00:10:44,630
เป็นยังไงบ้างกับรุ่นพี่โซมะ

176
00:10:46,370 --> 00:10:47,950
เธอสบายดี

177
00:10:47,950 --> 00:10:50,910
แต่เธอร้องเพลงได้แย่มาก

178
00:10:52,690 --> 00:10:54,570
ฉันรู้แล้ว เขารักคาราโอเกะ

179
00:10:56,390 --> 00:10:59,870
คุณเป็นคนดีมากจนทำให้ฉันหัวเราะ

180
00:11:08,420 --> 00:11:09,420
ไปนอนกันเถอะ

181
00:11:18,040 --> 00:11:20,560
อาคาริ คุณควรอาบน้ำและนอนซะ

182
00:11:23,260 --> 00:11:23,860
ขอบคุณ

183
00:11:24,800 --> 00:11:25,800
ราตรีสวัสดิ์.

184
00:12:08,220 --> 00:12:09,920
อาจารย์ชิบูย่า?

185
00:12:10,480 --> 00:12:11,800
อาโอโซระซัง

186
00:12:14,813 --> 00:12:17,080
ฉันไม่เห็นคุณที่ออฟฟิศ ดังนั้น

187
00:12:17,080 --> 00:12:18,600
นี่คือรูปถ่ายของเทศกาล

188
00:12:18,600 --> 00:12:20,880
สำหรับอาจารย์ทานากะ

189
00:12:23,380 --> 00:12:23,980
ขอบคุณ

190
00:12:35,136 --> 00:12:35,270
อืม

191
00:12:36,660 --> 00:12:37,260
ครั้งสุดท้าย

192
00:12:38,366 --> 00:12:38,700
ขออภัย

193
00:12:40,740 --> 00:12:45,980
ฉันผิดเองที่เมาแล้วรบกวนฉันมาก...

194
00:12:47,470 --> 00:12:49,810
ไม่ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน

195
00:12:55,713 --> 00:12:56,180
อาจารย์?

196
00:12:57,120 --> 00:12:57,320
ใช่

197
00:12:58,330 --> 00:13:01,710
จริงๆแล้วเรามีเรื่องจะคุยกับนักเรียน

198
00:13:03,190 --> 00:13:04,050
มันคืออะไร

199
00:13:08,493 --> 00:13:10,360
เราไม่ต้องการให้ใครรู้

200
00:13:35,080 --> 00:13:37,500
ฉันขอโทษที่มาสาย

201
00:13:38,700 --> 00:13:41,400
ขอบคุณมากที่มาในวันนี้

202
00:13:42,733 --> 00:13:43,400
ไม่มีปัญหา

203
00:13:43,400 --> 00:13:46,760
ขออภัยที่ทำให้คุณรอ

204
00:13:46,760 --> 00:13:48,040
ไม่เป็นไร

205
00:13:48,040 --> 00:13:51,240
เรากำลังพูดถึงฮายาโตะเหรอ?

206
00:13:53,146 --> 00:13:53,480
โอ้ไม่

207
00:13:53,480 --> 00:13:54,840
เรากำลังพูดถึงคนอื่นอยู่

208
00:13:56,940 --> 00:13:57,840
เมื่อวาน

209
00:14:00,683 --> 00:14:01,150
เขากล่าวว่า

210
00:14:01,150 --> 00:14:03,150
เขาเห็นสิ่งที่น่าสนใจ

211
00:14:03,150 --> 00:14:03,790
ฉันเห็นสิ่งที่น่าสนใจ

212
00:14:04,870 --> 00:14:05,550
สิ่งที่น่าสนใจ?

213
00:14:07,630 --> 00:14:13,350
มัตสึโมโตะคุงกำลังเตะหลังเด็กผู้หญิงในอาคารเรียน

214
00:14:14,850 --> 00:14:15,250
อะไรนะ!?

215
00:14:16,370 --> 00:14:20,430
เขาบอกว่าเธอดูเหมือนกำลังจะร้องไห้แต่มันไม่ร้ายแรง

216
00:14:22,010 --> 00:14:22,810
และวิ่งหนีไป

217
00:14:24,963 --> 00:14:25,630
นั่นคือ...

218
00:14:25,630 --> 00:14:27,210
คุณไม่สามารถมองข้ามได้

219
00:14:27,210 --> 00:14:30,630
อาจไม่มากเท่ากับการกลั่นแกล้ง

220
00:14:30,630 --> 00:14:34,190
ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่ฮายาโตะถามฉันว่ามันเป็นการกลั่นแกล้งหรือเปล่า

221
00:14:36,790 --> 00:14:38,750
มันยากที่จะตอบ...

222
00:14:40,230 --> 00:14:42,450
ขอบคุณมากที่บอกฉัน

223
00:14:42,450 --> 00:14:44,770
จากมุมมองของฉัน

224
00:14:44,770 --> 00:14:46,570
คุณและมัตสึโมโตะคุง

225
00:14:46,570 --> 00:14:48,010
เรามาดูกัน

226
00:14:52,063 --> 00:14:53,530
ฉันดีใจที่เราได้พูดคุยกัน

227
00:14:58,093 --> 00:14:59,560
ถ้ามันโอเคกับคุณ

228
00:14:59,560 --> 00:15:00,760
กรุณาปรึกษา

229
00:15:14,320 --> 00:15:15,320
เอ่อ อาโอโซระซัง

230
00:15:19,886 --> 00:15:22,220
ฉันก็มีเรื่องจะบอกเหมือนกัน...

231
00:15:22,630 --> 00:15:27,380
มันเกี่ยวกับเรื่องเมื่อวันก่อนใช่ไหม?

232
00:15:31,150 --> 00:15:35,710
ขอโทษนะ แต่ฉันเมาจริงๆ และ

233
00:15:35,710 --> 00:15:39,430
คิดว่าบางทีคุณอาจจะรู้อยู่แล้ว

234
00:15:43,483 --> 00:15:43,950
จูบกัน

235
00:15:45,320 --> 00:15:45,720
ฉันเห็น.

236
00:15:46,800 --> 00:15:48,820
คุณจำฉันได้ใช่ไหม

237
00:15:49,060 --> 00:15:51,720
ขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนั้น...

238
00:15:51,720 --> 00:15:52,860
ไม่มีปัญหา!

239
00:15:53,760 --> 00:15:56,160
เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่ได้จูบหญิงชราเช่นคุณ

240
00:15:58,206 --> 00:15:59,940
อย่า-อย่าเรียกเธอว่าหญิงชรา

241
00:16:01,493 --> 00:16:02,760
อาโอโซระสวยจังเลย

242
00:16:11,526 --> 00:16:11,860
ขออภัย

243
00:16:11,860 --> 00:16:13,980
โอ้ ไม่จำเป็นต้องขอโทษหรอก

244
00:16:13,980 --> 00:16:18,000
ตอนนั้นฉันมีความสุขนิดหน่อย

245
00:16:20,660 --> 00:16:23,510
เมื่อคุณใช้ชีวิตที่เรียกโดยแม่ของคุณเท่านั้น

246
00:16:25,010 --> 00:16:25,460
คิดว่าถูกมองว่าเป็นผู้หญิงเหรอ?

247
00:16:39,340 --> 00:16:40,380
เฮ้ อาจารย์

248
00:16:42,430 --> 00:16:45,350
คงจะดีถ้ามีอะไรมากกว่านี้

249
00:17:04,470 --> 00:17:06,470
ถ้าคุณไม่รังเกียจ ฉันจะทำ

250
00:17:09,423 --> 00:17:10,290
อาโอโซระซัง...

251
00:17:28,320 --> 00:17:28,920
ไม่เป็นไร

252
00:17:30,260 --> 00:17:31,960
ไม่มีใครสามารถได้ยิน

253
00:17:42,773 --> 00:17:43,040
ที่นี่

254
00:18:13,940 --> 00:18:16,590
ฉันไม่ได้ยินอะไรเลย

255
00:20:20,826 --> 00:20:22,560
ให้ฉันถอดมันออกเพื่อคุณ

256
00:21:32,250 --> 00:21:32,850
มันร้อน

257
00:21:32,850 --> 00:21:33,130
คุณกำลังทำอะไร?

258
00:22:01,146 --> 00:22:02,080
รอสักครู่!

259
00:22:15,863 --> 00:22:16,930
โอ้มันร้อน...

260
00:22:16,930 --> 00:22:20,120
นี่ไม่ดีเลย

261
00:23:07,000 --> 00:23:08,200
ฉันขอดูคุณได้ไหม?

262
00:24:36,986 --> 00:24:38,720
คุณตื่นเต้นกับจูบของฉันไหม

263
00:24:43,356 --> 00:24:44,290
ไม่ ไม่จริงๆ

264
00:27:33,340 --> 00:27:34,940
คุณมีปฏิกิริยาที่น่ารัก

265
00:28:09,640 --> 00:28:11,440
หน้าคุณมีอะไรผิดปกติ.

266
00:28:11,440 --> 00:28:11,680
โอเค

267
00:30:03,540 --> 00:30:05,140
ฉันจะทำให้ดีที่สุด

268
00:30:26,776 --> 00:30:28,110
มันยากใช่มั้ย?

269
00:30:40,850 --> 00:30:43,320
ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้นกับฉัน?

270
00:30:48,343 --> 00:30:48,810
ไม่ ไม่

271
00:30:50,160 --> 00:30:50,680
ฉันจะอ้วกแล้ว!

272
00:30:52,360 --> 00:30:53,280
โอ้พระเจ้า...

273
00:31:40,760 --> 00:31:42,960
คุณใส่มันเข้าไปในปากของคุณมากมาย

274
00:31:42,960 --> 00:31:43,340
คุณเผลอหลับไปหรือเปล่า?

275
00:32:23,223 --> 00:32:23,890
ใช้ได้.

276
00:32:25,210 --> 00:32:26,980
ฉันไม่เห็นอะไรเลย

277
00:32:41,883 --> 00:32:42,750
สัมผัสมือของฉัน

278
00:43:46,083 --> 00:43:47,350
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

279
00:43:47,470 --> 00:43:48,250
จากด้านหลัง...

280
00:46:50,193 --> 00:46:51,060
คุณสบายดีไหม?

281
00:48:44,603 --> 00:48:45,070
ไม่นะ.

282
00:48:56,370 --> 00:48:57,750
ไม่เป็นไร...

283
00:48:59,190 --> 00:48:59,930
ให้ฉันออกไปจากที่นี่

284
00:49:01,070 --> 00:49:01,470
ที่ไหน?

285
00:49:03,070 --> 00:49:04,710
เช่นเดียวกับที่

286
00:49:05,330 --> 00:49:06,170
มันจะไม่เป็นไร

287
00:49:06,170 --> 00:49:07,950
นั่นจะไม่ทำ

288
00:49:08,716 --> 00:49:08,850
ไม่

289
00:49:09,850 --> 00:49:10,470
มันจะ

290
00:49:10,783 --> 00:49:11,050
เอาล่ะ

291
00:49:14,930 --> 00:49:15,330
ฮิคารุ

292
00:49:16,043 --> 00:49:16,310
รอก่อน

293
00:49:17,350 --> 00:49:19,150
คุณกำลังทำอะไรอยู่

294
00:49:21,603 --> 00:49:22,870
ฉันจะไปนอนแล้ว

295
00:50:40,356 --> 00:50:42,690
อย่าทำหน้าแบบนั้น มันเป็นความผิดของฉัน

296
00:50:45,856 --> 00:50:47,190
เพราะคุณน่ารัก

297
00:50:47,190 --> 00:50:48,930
จู่ๆคุณก็...

298
00:50:50,863 --> 00:50:51,130
ดังนั้น..

299
00:50:55,073 --> 00:50:56,340
ฉันต้องการมันมาก

300
00:51:00,593 --> 00:51:02,460
เพราะคุณมีใบหน้าที่น่ารัก

301
00:51:45,126 --> 00:51:46,660
ขอโทษครับ ผมจะพาไปเดี๋ยวนี้

302
00:52:07,260 --> 00:52:07,460
ใช่

303
00:52:07,460 --> 00:52:08,120
ใช่ใช่

304
00:52:17,230 --> 00:52:18,910
ถ้าอย่างนั้น...

305
00:52:18,910 --> 00:52:19,930
คอนเสิร์ตเดือนหน้าโอเคมั้ยคะ?

306
00:52:23,500 --> 00:52:25,780
เราควรสั่งเบนโตะใช่ไหม?

307
00:52:25,780 --> 00:52:26,680
นั่นเป็นเรื่องจริง

308
00:52:26,680 --> 00:52:28,440
คุณต้องการอะไร

309
00:52:30,840 --> 00:52:32,640
อันที่ 3 ดีจริงๆ

310
00:52:33,940 --> 00:52:35,720
ดังนั้นเราจึงเริ่มแสดงความคิดเห็น

311
00:52:35,720 --> 00:52:36,880
อร่อยมั้ย

312
00:52:36,880 --> 00:52:38,420
มันอร่อยมาก

313
00:52:38,420 --> 00:52:40,100
แล้วจะสั่งครับ

314
00:52:40,100 --> 00:52:41,620
แล้วฉันจะปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของคุณ

315
00:52:42,480 --> 00:52:44,760
ที่นั่นมีชั้นเรียนภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษใช่ไหม?

316
00:52:45,220 --> 00:52:46,820
คุณชอบฮายามิซังคนไหนมากกว่ากัน?

317
00:52:47,373 --> 00:52:47,840
ก็...

318
00:52:47,840 --> 00:52:48,940
ส่วนเรื่องอายุของฉันนั้น

319
00:52:48,940 --> 00:52:50,160
ของญี่ปุ่นดีกว่านะ

320
00:52:50,800 --> 00:52:51,700
นั่นสมเหตุสมผลแล้ว

321
00:52:51,700 --> 00:52:52,280
ของญี่ปุ่นดีกว่านะ

322
00:53:00,910 --> 00:53:02,770
นั่นก็จะเป็นทั้งหมดสำหรับวันนี้

323
00:53:03,570 --> 00:53:04,170
ขอบคุณ

324
00:53:04,170 --> 00:53:04,330
ใช่

325
00:53:04,330 --> 00:53:05,570
ขอบคุณ

326
00:53:08,430 --> 00:53:09,890
ให้ฉันดูแลเรื่องนี้

327
00:53:09,890 --> 00:53:10,370
ได้โปรด

328
00:53:10,890 --> 00:53:11,290
ขอบคุณ

329
00:53:11,750 --> 00:53:12,150
ได้โปรด

330
00:53:13,470 --> 00:53:14,070
ขอบคุณ U

331
00:53:14,070 --> 00:53:14,830
ฉันกำลังไปห้องสมุด

332
00:53:45,193 --> 00:53:48,260
คุณกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นครั้งล่าสุดหรือไม่?

333
00:53:53,206 --> 00:53:54,540
ไม่ มันไม่ใช่อย่างนั้น...

334
00:53:56,620 --> 00:53:58,020
คุณไม่โกรธเลย

335
00:53:59,440 --> 00:54:00,140
เพราะ

336
00:54:01,080 --> 00:54:02,710
นั่นเป็นเหมือนอุบัติเหตุ

337
00:54:05,720 --> 00:54:05,920
ใช่

338
00:54:07,620 --> 00:54:08,320
ขออภัย

339
00:54:15,290 --> 00:54:18,750
มันรู้สึกแตกต่างเมื่อคุณขอโทษฉันใช่ไหม?

340
00:54:20,340 --> 00:54:22,380
เพราะตอนนั้นแม้แต่ฉันก็หยุดตัวเองไม่ได้

341
00:54:25,540 --> 00:54:25,940
แต่...

342
00:54:26,540 --> 00:54:27,820
คุณควรจะลืม

343
00:54:32,046 --> 00:54:32,780
คุณต้องการ

344
00:54:36,450 --> 00:54:37,050
ที่จะลืม

345
00:54:45,036 --> 00:54:46,370
อย่าเข้าใจผิด

346
00:54:48,720 --> 00:54:49,720
แม้กระทั่งเพื่อตัวฉันเอง

347
00:54:49,720 --> 00:54:51,820
ฉันทำทุกวันในฐานะแม่

348
00:54:53,930 --> 00:54:59,390
มันแตกต่างที่ทำให้วันนั้นรู้สึกเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น

349
00:55:08,360 --> 00:55:09,560
มันโอเคสำหรับฉันไหม?

350
00:55:12,860 --> 00:55:15,860
ถ้าคุณไม่ใช่ครูก็ไม่

351
00:56:00,210 --> 00:56:00,810
โอโซระซัง

352
00:56:06,090 --> 00:56:06,690
อาจารย์...

353
00:56:25,030 --> 00:56:26,210
มันไม่ดีที่นี่

354
00:56:31,400 --> 00:56:33,140
คุณต้องส่งเสียงโอเคไหม?

355
00:59:14,250 --> 00:59:15,410
และคุณก็เช่นกัน

356
01:00:07,600 --> 01:00:09,800
แน่ใจเหรอว่าแบบนี้โอเค

357
01:00:12,563 --> 01:00:13,030
นั่นก็คือ

358
01:00:33,673 --> 01:00:35,740
คุณต้องการให้ฉันสัมผัสหัวคุณไหม

359
01:00:38,266 --> 01:00:38,400
หรือ

360
01:00:43,236 --> 01:00:43,970
ลิ้นของคุณ

361
01:01:17,240 --> 01:01:18,060
มันร้อน

362
01:08:06,313 --> 01:08:07,780
ฉันกำลังจะอ้วกแล้ว

363
01:08:09,200 --> 01:08:10,220
โอ้พระเจ้า!

364
01:08:12,040 --> 01:08:12,920
โอ้ไม่...

365
01:08:15,800 --> 01:08:16,960
คุณทำได้ดีมาก

366
01:08:17,200 --> 01:08:17,290
ไปไป!

367
01:09:13,443 --> 01:09:13,710
หุหุ

368
01:09:34,780 --> 01:09:37,460
ฉันอยากจะดำเนินต่อไปอีกสักหน่อย

369
01:09:44,500 --> 01:09:45,220
ใช่ไหม?

370
01:09:47,540 --> 01:09:47,940
ฉันก็เหมือนกัน

371
01:09:55,110 --> 01:09:56,590
แต่ที่นี่เป็นไปไม่ได้

372
01:10:01,140 --> 01:10:03,540
ฉันอยากเห็นหน้าคุณช้าๆ

373
01:10:40,356 --> 01:10:41,690
มันเป็นเรื่องดีใช่มั้ย?

374
01:10:43,050 --> 01:10:43,250
ใช่

375
01:11:49,220 --> 01:11:49,385
มันดีมาก.

376
01:11:49,820 --> 01:11:50,360
ฉันรู้สึกไม่สบาย...

377
01:12:52,936 --> 01:12:55,670
ฉันไม่คุ้นเคยกับเรื่องแบบนี้ใช่ไหม?

378
01:12:57,663 --> 01:12:57,930
ใช่.

379
01:12:59,216 --> 01:12:59,550
ขออภัย

380
01:13:01,330 --> 01:13:01,930
โอ้พระเจ้า

381
01:13:01,930 --> 01:13:02,150
คุณน่ารักมาก

382
01:13:02,150 --> 01:13:03,710
ฉันขอโทษอีกครั้ง

383
01:13:05,710 --> 01:13:07,310
คุณไม่จำเป็นต้องขอโทษ

384
01:13:08,890 --> 01:13:12,010
เราทั้งคู่ต้องการสิ่งนี้ใช่ไหม?

385
01:13:18,700 --> 01:13:19,300
อาจารย์...

386
01:13:19,300 --> 01:13:20,580
คุณโสดใช่ไหม

387
01:13:22,460 --> 01:13:22,660
ใช่

388
01:13:25,760 --> 01:13:28,800
ถ้าอย่างนั้นก็ไม่มีอะไรต้องกังวล

389
01:13:31,260 --> 01:13:32,860
ฉันเองแหละที่ลำบากใจ

390
01:13:32,860 --> 01:13:32,900
ฉันรู้ว่า.

391
01:13:35,650 --> 01:13:38,510
หากคุณกำลังประสบปัญหา...

392
01:13:43,470 --> 01:13:43,890
...ฉันจะไม่บอกให้เขาเลิกทำ

393
01:13:45,770 --> 01:13:50,630
เพราะเขาไม่อยากอยู่กับฉัน

394
01:14:20,116 --> 01:14:21,050
อาจารย์ชิบูย่า

395
01:14:21,963 --> 01:14:22,630
อาโอโซระซัง

396
01:14:27,280 --> 01:14:28,840
ฉันมาที่นี่เพื่อคัดลอกประวัติมัธยมปลาย

397
01:14:30,890 --> 01:14:31,640
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

398
01:14:39,580 --> 01:14:39,910
เอ่อ...มีอะไรบางอย่าง...

399
01:14:42,740 --> 01:14:45,420
...ฉันอยากจะคุยกับอาโอโซระซัง

400
01:14:49,166 --> 01:14:50,700
คุณมีเวลาให้ฉันไหม

401
01:15:18,333 --> 01:15:19,800
เราทำที่โรงเรียนได้ไหม

402
01:15:23,560 --> 01:15:23,760
แต่

403
01:15:25,956 --> 01:15:27,090
เราทนไม่ไหวแล้ว

404
01:15:29,646 --> 01:15:30,980
คุณเป็นครูที่ไม่ดี

405
01:17:13,013 --> 01:17:16,280
ฉันแทบจะรอไม่ไหวแล้วว่าคุณจะทำอะไรต่อไป

406
01:17:16,300 --> 01:17:17,320
เรากำลังจะไปอะไรเช่นกัน?

407
01:17:17,500 --> 01:17:18,260
มีคนกำลังมาที่นี่

408
01:17:19,890 --> 01:17:24,370
พยาบาลในโรงพยาบาลออกมาตรวจ

409
01:17:26,423 --> 01:17:27,090
โอ้จริงๆ

410
01:17:33,130 --> 01:17:34,710
แล้วมันก็ไม่คุ้นเคย.

411
01:22:43,160 --> 01:22:43,760
ฉันควรทำอย่างไร?

412
01:22:43,760 --> 01:22:45,460
คุณหมอ เราควรทำอย่างไรดีตอนนี้

413
01:22:45,460 --> 01:22:46,180
สิ่งที่สามารถทำได้

414
01:23:19,760 --> 01:23:20,360
โอ้พระเจ้า

415
01:23:20,360 --> 01:23:21,740
นั่นไม่ดีเลย

416
01:25:42,990 --> 01:25:43,190
ว้าว

417
01:27:28,693 --> 01:27:30,360
ฉันจะส่งเสียงดัง

418
01:27:30,360 --> 01:27:34,730
ไม่เป็นไร ไม่มีใครมาหรอก

419
01:27:34,730 --> 01:27:37,650
แล้วนักเรียนล่ะ?

420
01:30:26,720 --> 01:30:27,520
ปล่อยฉันไป...

421
01:30:33,430 --> 01:30:33,590
ออกไปจากที่นี่กันเถอะ!

422
01:32:04,156 --> 01:32:04,490
อะไร

423
01:32:08,000 --> 01:32:09,420
ตอนนี้เป็นอย่างไรบ้าง...

424
01:32:19,980 --> 01:32:21,380
ไม่เป็นไร.

425
01:32:21,380 --> 01:32:22,450
ฉันขอโทษ แต่...

426
01:32:24,330 --> 01:32:25,470
มันไม่สำคัญ!

427
01:32:27,530 --> 01:32:30,600
คุณสามารถปล่อยมันไว้เหมือนเดิมได้

428
01:32:31,413 --> 01:32:31,880
จริงเหรอ?

429
01:32:35,846 --> 01:32:36,180
ไม่ ไม่

430
01:41:18,303 --> 01:41:19,370
ฉันหายใจไม่ออก

431
01:41:20,130 --> 01:41:20,490
มันร้อนมากจนไม่'

432
01:41:33,626 --> 01:41:33,960
นี่เหรอ?

433
01:41:39,953 --> 01:41:40,420
ไม่ ไม่

434
01:41:42,420 --> 01:41:44,200
อีกครั้งหนึ่ง!

435
01:42:04,553 --> 01:42:06,020
ฉันต้องการที่จะหยุดพัก

436
01:42:32,326 --> 01:42:33,060
โอ้พระเจ้า!

437
01:42:40,380 --> 01:42:41,540
มันเจ็บ.

438
01:42:46,916 --> 01:42:47,650
มันเจ็บ...

439
01:43:56,950 --> 01:43:59,150
ประธานาธิบดีและภริยา...

440
01:44:05,250 --> 01:44:07,230
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังมีความสัมพันธ์กัน

441
01:44:09,690 --> 01:44:11,010
คุณรู้หรือไม่ว่า?

442
01:44:11,770 --> 01:44:13,230
ไม่เลย!

443
01:44:13,750 --> 01:44:16,770
ตอนนี้ภรรยาของประธานาธิบดีกำลังประสบปัญหา

444
01:44:16,770 --> 01:44:17,810
เธอมีปัญหามากมาย

445
01:44:18,950 --> 01:44:20,230
มันดูไม่ดีเลย

446
01:44:20,230 --> 01:44:23,150
ครั้งต่อไปเราควรทำอย่างไร

447
01:44:23,150 --> 01:44:29,250
คุณมีความคิดที่จะสวมใส่สำหรับงานแต่งงานหรือไม่

448
01:44:34,520 --> 01:44:39,520
ฉันไม่รู้ว่าฉันสามารถซ่อน PDA และทำอะไรแบบนั้นได้หรือไม่

449
01:44:48,136 --> 01:44:48,870
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

450
01:44:51,330 --> 01:44:52,830
อะไรล่ะโอเค?

451
01:44:55,480 --> 01:44:57,480
ความสัมพันธ์ของเรา...

452
01:44:57,480 --> 01:44:59,320
ไม่ช้าก็เร็ว

453
01:45:04,640 --> 01:45:05,640
มันจะไม่เป็นไร

454
01:45:05,640 --> 01:45:08,380
ครอบครัวของฉันไม่ได้สังเกตเลย

455
01:45:14,820 --> 01:45:15,020
แต่

456
01:45:15,020 --> 01:45:17,120
หากพวกเขารู้

457
01:45:17,120 --> 01:45:22,830
เรามาพูดถึงเรื่องนั้นที่อื่นดีกว่าไหม?

458
01:45:26,873 --> 01:45:27,340
โอเค...

459
01:45:28,080 --> 01:45:30,760
จากนั้นที่คาราโอเกะตามปกติ-

460
01:45:30,760 --> 01:45:33,440
วันนี้เราจะไปทำที่อื่นกัน

461
01:45:35,720 --> 01:45:36,120
อะไรนะ!

462
01:45:48,400 --> 01:45:50,300
กี่ปีแล้วที่ไม่ได้ทำ love ho!

463
01:45:58,896 --> 01:45:59,030
อืม

464
01:45:59,030 --> 01:46:00,350
คุณอยากดื่มอะไรไหม

465
01:46:00,920 --> 01:46:01,370
รอก่อน

466
01:46:02,250 --> 01:46:02,790
ใช่

467
01:46:32,910 --> 01:46:35,150
คุณไม่มีอะไรจะพูดเหรอ?

468
01:46:35,150 --> 01:46:35,530
ฉันจูบคุณได้ไหม?

469
01:56:29,210 --> 01:56:29,795
มันหายใจลำบากมากเพราะมันเจ็บ

470
01:57:13,116 --> 01:57:16,050
ฉันจะหายใจเข้าลึกๆ แล้วก็...

471
01:57:28,773 --> 01:57:29,440
โอ้พระเจ้า!

472
01:59:35,750 --> 01:59:36,350
ฉันด้วย...

473
02:01:31,593 --> 02:01:33,060
ฉันไม่สามารถทำมันได้อีกต่อไป

474
02:02:17,150 --> 02:02:18,170
หยุดมัน!

475
02:02:21,760 --> 02:02:24,980
ไม่เป็นไร แม่อยู่ที่นี่เพื่อคุณ

476
02:04:02,166 --> 02:04:02,900
ฉันกลัว.

477
02:04:32,676 --> 02:04:33,610
ฉันกลัว...

478
02:04:35,270 --> 02:04:36,870
นั่นไม่ดี!

479
02:04:39,870 --> 02:04:40,670
นั่นอะไรน่ะ?

480
02:04:45,383 --> 02:04:46,450
ให้ฉันช่วยคุณ.

481
02:06:05,420 --> 02:06:06,220
ฉันเหนื่อย...

482
02:06:38,660 --> 02:06:40,930
ไม่เป็นไร มันจะโอเค...

483
02:10:22,653 --> 02:10:23,920
ฉันรักเธอนะยูซึรุ

484
02:10:49,050 --> 02:10:49,650
มันเจ็บ!

485
02:10:50,790 --> 02:10:52,630
ไปด้วยกันเลย

486
02:10:54,776 --> 02:10:54,910
ไม่

487
02:10:58,876 --> 02:10:59,210
โอ้ไม่

488
02:12:26,060 --> 02:12:26,660
ร้อน!

489
02:12:30,900 --> 02:12:31,300
แต่...

490
02:12:31,300 --> 02:12:32,780
ท่านประธานและคนอื่นๆ?

491
02:12:35,640 --> 02:12:37,260
ท่านประธานและคนอื่นๆ

492
02:12:37,760 --> 02:12:39,180
มีลิ้นหวาน

493
02:12:42,690 --> 02:12:44,990
เขานอกเรื่องนิดหน่อยใช่ไหม?

494
02:12:47,563 --> 02:12:47,830
ใช่.

495
02:13:14,640 --> 02:13:17,960
ฉันจ้างเขามาเป็นผู้อัพเดท

496
02:13:35,320 --> 02:13:36,120
มันดูสนุก

497
02:13:38,140 --> 02:13:38,340
บีทีเอ

498
02:13:48,550 --> 02:13:50,070
ถ้าฮายาโตะไม่อยู่

499
02:13:50,856 --> 02:13:51,190
คิด

500
02:13:51,190 --> 02:13:51,790
ผลิตโดย Zizi


